Поздравляем с Новым Годом и Рождеством! Поздравляем с Новым Годом и Рождеством!

«Насмешливый дух свободы». Шарль де Костер и его «Легенда о Тиле Уленшпигеле»

«Насмешливый дух свободы». Шарль де Костер и его «Легенда о Тиле Уленшпигеле»
Начало:
19:00
Окончание:
21:00

21, rue du Meridien - 1210 Bruxelles

Впервые Литкафе проведёт встречу, посвященную бельгийскому литературному наследию. Одним из ярких его представителей является Шарль де Костер. Собрав легенды Фландрии, Нидерландов и Германии о народном герое средневековья Тиле Уленшпигеле, Шарль де Костер создал блестящий роман середины XIX века – «Легенду об Уленшпигеле». На встрече мы поговорим о жизни и творчестве писателя, которому судьба предначертала путь от неизвестности до присвоения звания «Основатель франко-бельгийской литературы». Почитаем интересные эпизоды романа, который стал жемчужиной мировой литературы, полюбившись читателям всех возрастов.

Еще раз мы убедимся в верности цитаты из романа:

«Сын мой, никогда не лишай человека или животное свободы, величайшего блага на земле».

Все материалы для обсуждения доступны на сайте в разделе Библиотека , Литкафе.

Вход свободный. Необходима регистрация

Вы можете присылать на наш E-mail belgium@rs.gov.ru свои вопросы и пожелания по обсуждению данной темы.

 

Compressed file

 

«Во Фландрии, в Дамме, когда май уже распускал лепестки на кустах боярышника, у Клааса родился сын Уленшпигель».
Так начинается фламандская Библия – «Легенда об Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, об их доблестных, забавных и достославных деяниях во Фландрии и других краях» – поэма, способная соперничать с «Дон-Кихотом» и «Пантагрюэлем».
Так начинается бельгийская литература, ибо, как писал  Эмиль Верхарн, «Уленшпигель» – «Первая книга, в которой наша страна обрела себя».

 

Compressed file

 

 

Тиль не одинок. Де Костер окружил его типами высокого поэтического и символического значения, созданиями своей мечты: отец, мать, возлюбленная, друг. Это поэма той семьи, которая на языке символов означает: «Клаас – мужество, Уленшпигель – дух, Нелле – сердце, Ламме – утроба» народа Фландрии.
А вокруг сам народ, который трудится, смеется, страдает и борется...»
Единственный бог, которому поклоняется герой де Костера, – Природа.

«Мой в сорочке родившийся сын! – завещает мальчику Клаас. – Вот его светлость Солнце приветствует Фландрскую землю! Если тебя вдруг одолеют сомнения и ты не будешь знать, как поступить, спроси у него совета. Оно ясное и горячее. Будь же настолько чист сердцем, насколько ясно солнце, и настолько добр, насколько оно горячо». Жить – вот девиз мой боевой, Под Солнцем жить – всего дороже!»

Compressed file

 

Главный завет Клааса – свобода. «Сын мой, никогда не лишай свободы ни человека, ни животное – свобода есть величайшее из всех земных благ».
Во имя свободы своего народа сражается Тиль против испанских колонизаторов. Во имя свободы человеческого духа он мстит отцам католической церкви, отправивших на казнь Клааса и тысячи другую фламандских «еретиков».

Compressed file

 

Инквизиция — проклятие эпохи

«Один испанский архиепископ потребовал, чтобы его Величество император Карл V отрубил шесть тысяч голов или сжег столько же тел, дабы искоренить в Нидерландах зловредную Лютерову ересь. Его святейшее величество нашел, что этого еще мало.

Вот почему, куда бы ни заходил бедный Уленшпигель, всюду с ужасом видел он срубленные головы на шестах, видел, как на девушек накидывали мешки и бросали в реку, видел, как голых мужчин, растянутых на колесе, били железными палками, как женщин зарывали в землю и как палачи плясали на них, чтобы раздавить им грудь. За каждого из тех, кого удавалось привести к покаянию, духовники получали двенадцать солей.

В Лувене он видел, как палачи зажгли костер пушечным порохом и как на этом костре погибло тридцать лютеран сразу. В Лимбурге он видел, как целая семья – мужья и жены, дочери и зятья – с пением псалмов взошла на костер. Во время казни только у одного старика вырвался крик.

А Уленшпигель, устрашенный и удрученный, шел все дальше и дальше по этой несчастной земле».

Compressed file

 

Следы истории

Исследователи творчества Шарля де Костера утверждают, что существует завещание писателя, в котором он просит его кремировать и пепел развеять над прудами вблизи площади Фляже в Брюсселе. А свое сердце Шарль де Костер просил замуровать в стене аббатства Буа де ля Камбр.Это правдоподобная история не имеет точных доказательств. Но, совсем рядом с площадью Фляже находится небольшой памятник, на котором высечены фигуры Тиля Уленшпигеля и Неле. А над ними - последняя фраза из знаменитого романа Шарля де Костера:

«Никому не удастся похоронить Уленшпигеля, дух нашей матери Фландрии, и Неле, сердце ее! – сказал он. – Фландрия тоже может уснуть, но умереть она никогда не умрет! Пойдем, Неле!

И он ушел с Неле, распевая свою шестую песенку, но когда он спел последнюю – этого не знает никто».

520
RSS
Нет комментариев. Ваш будет первым!
Загрузка...